| 1. | In modern society , moderate consumption is actually a kind of mediocre way of frugality
摘要现代社会普遍认同的强调适度消费的节俭观，实质是一种中庸之俭。 |
| 2. | " our study suggests that moderate consumption might provide older women some cognitive benefits , " said dr
“研究（结果）显示，适度饮酒有助于提高老年妇女的思维能力。 ” |
| 3. | However , as fish are excellent sources of high - quality protein and low in saturated fat , moderate consumption is recommended
不过，鱼类含丰富的优质蛋白质，饱和脂肪含量又低，宜适量进食。 |
| 4. | However , as fish are excellent sources of high - quality protein and low in saturated fat , moderate consumption is recommended
不过，鱼类含丰富的优质蛋白质，饱和脂肪含量又低，宜适量进食。 |
| 5. | A moderate consumption of sweet foods is fine , providing consumption is not too frequent throughout the day , and a routine of teeth cleaning at least twice a day is adhered to
食用适量的甜品是有益的，前提是每天食用不是很频繁，而且坚持每天至少刷两次牙的习惯。 |
| 6. | This article analyses and researches the moderate consumption rate of resident in china focusing on the word " moderate " . on the basis of the rational elaboration of the connotation of moderate consumption rate , through the comparison between the consumption rate in china and chenery ' s " standard structure " , the author draws the conclusion that the consumption rate of resident in china is immoderate
本文紧紧围绕我国居民适度消费率中的“适度”两字展开分析研究，在合理阐释适度消费率的内涵基础上，通过与钱纳里“标准结构”中有关消费率的数据比较，得出中国居民消费率非适度的客观事实。 |
| 7. | Lifetime alcohol consumption was associated with type 2 diabetes in a u - shaped fashion - in that it was increased in abstainers and excessive drinkers in comparison with those with moderate consumption . the investigators note that their data " agree with previous observations and expand this evidence to older women and lifetime alcohol consumption .
另外，研究人员还发现了人们终生饮酒习惯和患糖尿病危险这两者的关系，即和适量饮酒的人相比，那些过量饮酒以及从不饮酒的人，其患ii型糖尿病的危险都要大得多。 |
| 8. | Through the comprehensive study of the consumption rate of resident in china , the article advances the problem of moderate consumption rate from scattered research to systematic analysis . in doing this , it lays a solid theoretical foundation and provides an effective working approach for the solution of the immoderation of china ' s consumption rate
通过对我国居民适度消费问题的系统研究，使适度消费率问题由简单的分散研究上升到系统分析，为我国消费率非适度问题的合理解决奠定了理论基础，提供了工作方法。 |
